قصّة ملك الضفادع
The story of the king of frogs
كانت هناك مجموعةٌ من الضّفادع الّتي تعيش بسلام داخل إحدى البرك، وفي يومٍ من الأيّام قرّرت
الضفادع بأنّها تحتاج إلى ملكٍ كي يدبّر لها أمورها، فاختلفت فيما بينها بالضفدع الأجدر لأن يكون
ملكاً عليهم، فطلبت من حاكم الغابة أن يُرسل إليها ملكاً غريباً من صنفٍ آخر، ولأنّه أراد السّخرية
منها قام بإرسال طائر اللقلق كي يعيش بينها ويحكم في الأمور. فرحت الضفادع بقدوم الطائر،
وأقامت حفلةً رائعة داخل البحيرة لتعيينهم ملكاً جديداً، ولكنّها تفاجأت لعدم استجابة الطائر لها،
وجلوسه وحيداً دون أن يتكلّم معها، فقالت الضفادع: ربّما لأنّه جديد يخاف منّا، سنتعرّف عليه غداً.
نامت الضفادع بهدوءٍ واطمئنان، وكان الطائر يتحضّر لأن يأكلها، ولكن استيقظ أحدها من نومه
فجأةً، وحذّر أصدقاءه من الطائر وقال لهم بأنّه شرير، فاختبئت الضفادع في أماكن آمنة، حتّى
ذهب الطائر وغادر، وشكروا زميلهم الضفدع على تنبيهه إيّاهم وتعلّموا بألّا يضعوا ملكاً جديداً غريباً
عنهم.
There was a group of frogs that live in peace within one of the ponds, and one day decided
Frogs that they need to be the king of plotting to her affairs, Fajtfatt with each other to be better for Baldvda
King over them, he asked the governor to send to the forest owned by a stranger from another variety, and because he wanted to ridicule
Which sent the stork to live in them and govern things. I looked frogs coming of the bird,
And it established a wonderful concert inside the lake for appointment to the new king, but I was surprised by the lack of response to her bird,
And sitting alone without speaking with her, she said frogs: perhaps because he is afraid of us again, you will learn about it tomorrow.
Frogs slept quietly and contentment, and was preparing for the bird eats, but one of them woke up from his sleep
Suddenly, warned Friends of the bird and told them that evil, Fajtbit frogs in safe places, even went
Bird left, and thanked their colleague frog wakes them and have learned not to put the new king strangeThem